2 mei 2015

gehaakte regenboogsjaal - crochet rainbow scarf


hallo allemaal!
Ten eerste even de mededeling dat ik voortaan mijn blog toch weer tweetalig zal doen; 
Nederlands - Engels

volgens de statistieken heb ik gemiddeld 30.000 pageviews per maand ( wow, dankjuliewel!),
waarvan de helft van de views afkomstig zijn uit Nederland.
Niet meer dan logisch dus om ook weer in het Nederlands te schrijven ;-)

Ik ben op het moment bezig met een regenboogsjaal.
Ik begon met geel, en het was eigenlijk de bedoeling om een hele gele sjaal te haken,
maar ik vind kleuren nu eenmaal moeilijk te weerstaan vandaar dat er steeds een kleurtje bij kwam, haha.
Nu ben ik bijna klaar, ik wil alleen nog een leuke rand maken 
( met meerdere kleurtjes!).
Het model van de sjaal komt uit Haken en Kleur, maar ik heb er een beetje m'n eigen draai aan gegeven.
Hele fijne dag iedereen, en haakse!

-------------------------------
Hi everybody!
I just explained in the message above that I will start writing this blog bilangual again;
Dutch - English.

I noticed that I have about 30.000 pageviews a month , 
and that half of the views are Dutch viewers.
That's why it is only fair,
 to write again in the two languages ;-)

at the moment I am working on a rainbow crochet scarf.
I started out with just yellow, and the idea was to crochet a yellow scarf,
but since I like my colours, only yellow was not an option , hihi.

I have almost completed the scarf, I am just working on a border now.
Have a lovely day, with hopefully some time to crochet!

13 opmerkingen:

Fräulein KidsliKids zei

Absolutly nice your beautiful scarf. I ♥ the colors.
XXX
Fräulein KidsliKids
Sabine

Alessandra Poggiagliolmi zei

so bright!!!!!
xxxxx Ale

Alessandra Poggiagliolmi zei

so bright!!!!!
xxxxx Ale

Ria A.-S. zei

Geweldig, die kleuren!
Have a lovely day, you too...

Tinneshobbyworld zei

Prachtige sjaal!
Fijn weekend, grts Tinne

Shirla zei

Well, I personally like the scarf with all of the colors. Very pretty. Thank you for sharing.

Sofie Vandersmissen zei

Deze sjaal ziet er heel leuk uit!

Groetjes, Sofie
http://knutselenmetsofie.blogspot.be/

Dinah zei

Lekker al die kleuren.

Vertaal jij je blog zelf in het Engels of is daar een vertaal optie voor? Zit er ook aan te denken om mijn blog te vertalen. .

Lieve groet, dinah

Margaret zei

Heerlijk dat je ook weer in het Nederlands schrijft. Al had ik met het Engels geen moeite.
Wat maak jij een fleurige omslagdoek. Zelf heb ik mijn omslagdoek net klaar. Je kunt hem op mijn blog zien. Hetzelfde patroon al zou je het niet zeggen als je jouw en mijn foto's naast elkaar ziet.

Veel haakplezier, Margaret

zenuwpees zei

Heel mooie regenboogsjaal groetjes Marie-Claire

esther vogelaar zei

super kleurtjes! en leuk dat je ook weer nederlands gaat schrijven! groetjes esther

E Strea Chikitu zei

Lekkere kleuren!

Wendy's Mhaaksels zei

Prachtige sjaal, mooi die kleuren!
Groetjes, Wendy
Wendy's Mhaaksels

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...