6 juli 2010

DO IT YOURSELF: zomertafeltje-summertable

Hier een vrolijk ideetje voor een zomers tafeltje! Ook voor de lezers met weinig of geen tijd, tis zo gepiept,
(tijdens het middagslaapje van zoonlief, 1,5 uur, was ik klaar) ;-)


Men neme: een oud tafeltje, liefst met rechte hoeken, (en niet rond, wat ik wel deed, maar waar ik niet blij van werd.....zie latere afwerkingsfoto...)
------------------------------
Take an old table....


Kies een leuk stukje tafelzeil, en knip de grootte van je tafelblad+ ruime speling (ik heb ong. 15 cm rand geknipt).
-------------------------
Take some kitchenvinyl and cut out the size of your table with an extra 15 cm border.


Pak je' tacker' (of hoe heet zoiets?), en 'tacker' steeds de twee tegenover elkaar liggende punten vast, zorg dat je zeil goed strak blijf liggen, en schuif de bubbels met je hand weg......
------------------------------
Tacker the vinyl all around, make sure it stays really straight....




Bij een tafel met rechte hoeken zul je geen problemen ondervinden , bij een ronde tafel (en zeil dat niet al te soepel is) zul je waarschijnlijk een resultaat als dit krijgen....(niemand kijkt naar de onderkant; toch ;-)
------------------------------
If you use a round table, like I did, the bottom will probably look like this ;-)





En dit is het resultaat!
------------------------------
The result!
Geniet van het zonnetje!
Enjoy the sunshine!

9 opmerkingen:

Helmi zei

Dat ziet er gezellig uit, lief hoor dat roze.
grt. Helmi

Mirjam zei

Oh wat een leuk hoekje zo!!!

Astrid zei

Ontzettend leuk zetje geworden!!

Ruminavi zei

Heel mooi en gezellig. Die staander met bloempotjes in vind ik ook mooi. Ook zelf gemaakt?

His zei

Leuk!! Ik heb dat ook met m'n computertafel gedaan, maar die was wel rechthoekig gelukkig...
Gave etagère trouwens!

'T atelier zei

Leuk geworden zeg!

Annemarie's Breiblog zei

Wat een gaaf idee zeg! Misschien heb ik het je al eens gevraagd, maar als je het leuk vindt, kom dan eens op zaterdag naar mijn blog. Je kunt dan een foto plaatsen van iets wat je zelf gemaakt hebt en een link naar je eigen blog. Ik zou het leuk vinden als je er wat bij zet!
Groetjes, Annemarie

Vera zei

Mooi!! Ik wil je vast laten weten dat ik je foto gebruik voor een blog dat ik zo ga maken over buiteninspiratie :) tuurlijk laat ik een link achter naar jou! Kijk strakjes maar op http://www.birdsofafeathergirls.blogspot.com/ dit is een gezamelijk blog waar ik iedere donderdag een blogje maak :) Mijn eigen blog is http://www.seniwithlove.blogspot.com/

Groetjes,
Vera

SpoedieZ zei

Super! Wat een goed idee, beter dan verven!